Sobre el Veganismo / About Veganism

Como os comentamos, dos de las componentes del grupo (Natalia y Carmen), hemos tenido una "experiencia vegana" durante dos semanas. Primero os contestaremos a la sencilla pregunta:

As we said, two components of the group have had a "vegan experience" for two weeks. At first, we're going to answer the easy question:

¿Qué es el veganismo?

What's Veganism?

Es una forma de alimentación en la que no se consumen productos de origen animal, aunque esa es una de sus muchas aplicaciones.

Los veganos rechazan ver la vida de forma antropocéntrica, estan a favor de los derechos de los animales buscando la mejora de sus condiciones de vida, cesando las actividades en las que los explotan.

Sabemos que, en el ámbito alimenticio, siguen una alimentación vegetariana pura o estricta excluyendo por completo los productos de origen animal. Con respecto a la vestimenta, rechazan todo tejido de origen animal, los productos elaborados mediante la experimentación animal, y dentro del ocio, los espectáculos en los que usan animales.

Poco a poco subiremos noticias, fotografías y videos sobre nuestra experiencia. 

¡Gracias por leernos!

It's a way to not eat animal products, although that is one of its many applications.

Vegans refuse to see life as anthropocentric, are in favor of animal rights seeking to improve their living conditions, ceasing the activities that exploit them, etc.

We know that about food, they follow a strict vegetarian diet completely excluding animal products. With regard on clothing, they reject all animal tissue, products made by animal experimentation, and within the leisure, entertainment in which animals used.

We will add photographies, news and videos about our experience.

Thanks so much for reading us!